近日，阿迪达斯一款外套商品文案“在城里办事”意外走红。该表述原本是对都市通勤穿搭的描述，但由于机器翻译的影响，措辞显得生硬，引发了语义误解，迅速在社交平台上发酵并引发热议。网友们纷纷玩梗，将这款外套戏称为“进城专属战袍”。

　　面对网络上的热议，阿迪达斯官方顺势发文玩梗，推出了一组穿搭合集，并配文“去城里办事适合穿这几件”。同时，官方也回应称，官网相关产品的描述已经完成修改。阿迪达斯可用于在城里办事？客服回应 文案引发网络热议